
{"id":1568,"date":"2013-09-06T07:33:33","date_gmt":"2013-09-06T07:33:33","guid":{"rendered":"http:\/\/ubuntuhandbook.org\/?p=1568"},"modified":"2013-09-06T07:33:33","modified_gmt":"2013-09-06T07:33:33","slug":"install-aegisub-ubuntu-via-official-debs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/2013\/09\/install-aegisub-ubuntu-via-official-debs\/","title":{"rendered":"Install Aegisub Subtitle Editor 3.0.4 in Ubuntu via Official Deb"},"content":{"rendered":"<p>As you may know, Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Aegisub-logo.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Aegisub-logo.png\" alt=\"Aegisub-logo\" width=\"500\" height=\"194\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1569\" srcset=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Aegisub-logo.png 500w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/Aegisub-logo-300x116.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Aegisub is available in Ubuntu Software Center since Ubuntu 12.10 Quantal, but it&#8217;s old. At the moment, the latest version is 3.0.4 and it&#8217;s available for downloading at the below links:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/ftp.aegisub.org\/pub\/releases\/aegisub_3.0.4-1_i386.deb\">aegisub_3.0.4-1_i386.deb<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/ftp.aegisub.org\/pub\/releases\/aegisub_3.0.4-1_amd64.deb\">aegisub_3.0.4-1_amd64.deb<\/a><\/p>\n<p>Or you can check out all Debs from <a href=\"http:\/\/ftp.aegisub.org\/pub\/releases\/\" target=\"_blank\">the official ftp download page<\/a>.<\/p>\n<p>Once downloaded, you can install it in Ubuntu 13.10, Ubuntu 13.04, Ubuntu 12.04 and their deviratives such as Linux Mint and Elementary by running below commands in terminal (Ctrl+Alt+T):<\/p>\n<pre>sudo dpkg -i ~\/Downloads\/aegisub_*.deb; sudo apt-get -f install<\/pre>\n<p>Or you can directly double-click to install the Deb if there&#8217;s no dependency problem.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/aegisub-subtitle-editor.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/aegisub-subtitle-editor.jpg\" alt=\"aegisub subtitle editor\" width=\"468\" height=\"290\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1570\" srcset=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/aegisub-subtitle-editor.jpg 468w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/aegisub-subtitle-editor-300x185.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As you may know, Aegisub is a free, cross-platform open source tool for creating and modifying subtitles. Aegisub makes it quick and easy to time subtitles to audio, and features many powerful tools for styling them, including a built-in real-time video preview. Aegisub is available in Ubuntu Software Center since Ubuntu 12.10 Quantal, but it&#8217;s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[571,570,17,15,37],"class_list":["post-1568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-howtos","tag-aegisub","tag-subtitle-editor","tag-ubuntu-12-04","tag-ubuntu-13-04","tag-ubuntu-13-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1568\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}