{"id":35460,"date":"2021-10-31T13:50:40","date_gmt":"2021-10-31T13:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/?p=35460"},"modified":"2021-10-31T13:50:40","modified_gmt":"2021-10-31T13:50:40","slug":"gnome-subtitles-1-7-1-released","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/2021\/10\/gnome-subtitles-1-7-1-released\/","title":{"rendered":"Gnome Subtitles 1.7.1 Released! How to Install in Ubuntu 20.04 \/ 21.10"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-icon.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-icon-250x250.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-35461\" srcset=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-icon-250x250.png 250w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-icon-300x300.png 300w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-icon-600x600.png 600w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-icon-768x768.png 768w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-icon.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<p>For adding subtitles to your video, the Gnome Subtitles editor released v1.7.1. Here&#8217;s how to install it in Ubuntu 16.04, 18.04, 20.04, 21.10 via PPA.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gnomesubtitles.org\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Gnome Subtitles<\/a> is a free and open-source subtitle editor for Linux. Without using a heavy video editor app, this simple tool allows to add subtitles &#038; captions to your video with <b>preview<\/b>, timing <b>synchronization<\/b>, <b>translation<\/b>, spell checking support and more.<\/p>\n<p>It has been two years since the last release, Gnome Subtitle 1.7 (and 1.7.1 with quick fixes) was released with support for <b>Enchant 2, AbiWord&#8217;s spell-checker<\/b> with updated API\/ABI.<\/p>\n<p>Other changes include:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Rewrite GStreamer media playback engine<\/b>.<\/li>\n<li><b>Fix audio and video playback issues<\/b>.<\/li>\n<li>Update AppData and Desktop files.<\/li>\n<li>Subtitle lines displayed on video are now refreshed immediately if changed.<\/li>\n<li>And various bug-fixes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-600x387.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"387\" class=\"aligncenter size-large wp-image-35462\" srcset=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-600x387.jpg 600w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-300x194.jpg 300w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles-768x496.jpg 768w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gnome-subtitles.jpg 908w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>How to Install Gnome Subtitles 1.7.1 in Ubuntu:<\/h3>\n<p><b>NOTE:<\/b> Due to <a href=\"https:\/\/gitlab.gnome.org\/GNOME\/gnome-subtitles\/-\/issues\/188\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">BUG<\/a>, the package for Ubuntu 18.04 and Ubuntu 20.04 does not launch though works in Ubuntu 21.10.<\/p>\n<h4>1. Add Ubuntu PPA.<\/h4>\n<p>The software developer maintains an <a href=\"https:\/\/launchpad.net\/~pedrocastro\/+archive\/ubuntu\/ppa\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Ubuntu PPA<\/a> that contains the latest packages for Ubuntu 16.04, Ubuntu 18.04, Ubuntu 20.04, and Ubuntu 21.10.<\/p>\n<p>Press <b>Ctrl+Alt+T<\/b> on keyboard to open terminal. Then run the command below to add the PPA:<\/p>\n<pre>sudo add-apt-repository ppa:pedrocastro\/ppa<\/pre>\n<p><i>Type user password (no visual feedback) when it asks and hit Enter to continue.<\/i> You may skip the PPA description since it outdated.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/subtitles-ppa.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/subtitles-ppa.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"256\" class=\"aligncenter size-full wp-image-35463\" srcset=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/subtitles-ppa.png 600w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/subtitles-ppa-300x128.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<h4>2. Update \/ Install Gnome Subtitles<\/h4>\n<p>After adding the PPA, you may run command below one by one to install the software package:<\/p>\n<pre>sudo apt update<\/pre>\n<pre>sudo apt install gnome-subtitles<\/pre>\n<p><a href=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/apt-gnomesubtitles.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/apt-gnomesubtitles.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"233\" class=\"aligncenter size-full wp-image-35464\" srcset=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/apt-gnomesubtitles.png 600w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/apt-gnomesubtitles-300x117.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Or update the package via &#8220;Software Updater&#8221; if an old version present in your system.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/upgrade-gnome-subtitles.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/upgrade-gnome-subtitles.png\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"385\" class=\"aligncenter size-full wp-image-35465\" srcset=\"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/upgrade-gnome-subtitles.png 600w, https:\/\/ubuntuhandbook.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/upgrade-gnome-subtitles-300x193.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>After installation, search for and open the app from activities overview screen and enjoy!<\/p>\n<h3>How to Remove Gnome Subtitles &#038; its PPA<\/h3>\n<p>To remove the PPA, press Ctrl+Alt+T on keyboard to open terminal and run command:<\/p>\n<pre>sudo add-apt-repository --remove ppa:pedrocastro\/ppa<\/pre>\n<p>And remove the subtitle editor via command:<\/p>\n<pre>sudo apt remove --autoremove gnome-subtitles<\/pre>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For adding subtitles to your video, the Gnome Subtitles editor released v1.7.1. Here&#8217;s how to install it in Ubuntu 16.04, 18.04, 20.04, 21.10 via PPA. Gnome Subtitles is a free and open-source subtitle editor for Linux. Without using a heavy video editor app, this simple tool allows to add subtitles &#038; captions to your video [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35461,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[1282],"class_list":["post-35460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-howtos","tag-video"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubuntuhandbook.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}